| ID | Interpret | Skladba | Album | |
| 1. | gspn.tv | About The Church 032- Bible Translations | gspn.tv |  |
| 2. | St. Augustine | Chs. 14-18, Bk. 2: How to discover the meaning of unknown words. Septuagint and Itala translations of the Bible preferred. Knowledge of languages and things useful. Origin of Muse legend. Help even fr | On Christian Doctrine: Bk. 2 | |
| 3. | gspn.tv | About The Church 095 - Bible Super Heroes | gspn.tv | |
| 4. | Blake Jennings | Grace Bible Church Southwood - | Grace Bible Church Southwood | |
| 5. | Gary Haugen | Gary Haugen - 10/1/06 - Frontline, Mclean Bible Church | La Raffi Band 12-4-2006 | |
| 6. | Don Swaim | 11 Translations 1-11-84 | Book Beat Vol. 7 Nov. 1983 | |
| 7. | Jeff & Taylor Walling | It's Not Your Grandpa's Church... But It's Your Grandpa's Bible | Tulsa ISWW 2008 | |
| 8. | Gary Sullivan | Ernst Herbeck translations | Segue Reading Series / NY, Feb-4-2006 | |
| 9. | G.Tappenden / M.Shipley | 2007-10-29 When Translations Go Wrong | www.themondaypodcast.com | |
| 10. | Blaster Al Ackerman | Pepper Young Translations | | |
| 11. | Blaster Al Ackerman | Pepper Young Translations | I Am Drunk | |
| 12. | Carolyn Johnson , actors | Main Street Theater: Brian Friel: Translations | | |
| 13. | George Economou | Interview with Joe Gouveia and Reading of Poems and Translations from Acts of Love | Poet's Corner with Joe Gouveia - September 14, 2006 | |
| 14. | George Economou | Interview with Joe Gouveia and Reading of Poems and Translations from Acts of Love | Poet's Corner with Joe Gouveia - September 21, 2006 | |
| 15. | George Economou | Interview with Joe Gouveia and Reading of Poems and Translations from Acts of Love | Poet's Corner with Joe Gouveia - September 21, 2006 | |
| 16. | Three Holies Church Choristers | Three Holies Church Choristers - The Hymns of the Ancient Church - [complete Magnatune album] | The Hymns of the Ancient Church | |
| 17. | Don A. Elbourne Jr. | Responsible Church Membership - Homecoming 2008 - Lakeshore Baptist Church | Lakeshore Baptist Church | |
| 18. | Rev. Andy Bales, Mayra Nolan and Gary Yuman | Planting A Holistic Latino Neighborhood Church within a Mega-Church | CCDA 2004 | |
| 19. | Pastor Dan Skogen | The Activities of a Healthy Church Action toward our Church Family | | |
| 20. | Chiswick Christian Centre | God wants to Kick the Church out of the Church - Kevin & Chad Dedmon | Chiswick Christian Centre | |
| 21. | Chiswick Christian Centre | God wants to Kick the Church out of the Church - Kevin & Chad Dedmon | Chiswick Christian Centre | |
| 22. | Church of the Cross | Church of the Cross - A Prayer for the Church - Mark Booker | Philippians | |
| 23. | Bob Hoekstra | The Church: How Jesus Builds It #4 - Ministry to the Church | www.firefighters.org | |
| 24. | Abundant Life Church of God | Church Health Is The Key To Church Growth - Part 6 | Sermons | |
| 25. | Dr. Jeff VanGoethem | The Church as God's Flock and the Church as God's Army | | |
| 26. | Dr. Scott Gibson | Lay Hold of the Bible Until the Bible Lays Hold of You | Preaching Points | |
| 27. | Mr. Greg Gilbert | Church History in the 18th and 19th Century - Church History | Church History | |
| 28. | Pastor Dick Crosby | 2008 09-07 Church: Why Have Church? | Hannaford Street Bible Church | |
| 29. | Herbert W. Armstrong | True Church, Two Church | World Tomorrow Radio Program | |
| 30. | feedback@gspn.tv | About The Church 071 - How Do We Define Church? | feedback@gspn.tv | |
